Fenix

Hi no Tori, también conocida como Fénix, Phoenix o por su traducción literal: "El Pájaro de fuego" es una obra grandiosa de Osamu Tezuka. Eso intentaré reseñaros hoy.

La verdad es que uno se aproxima con mucho respeto a una obra de este calibre. No solo por su extensión, sino también por la importancia que tiene este autor.

Empecemos por el autor. ¿Quién es Osamu Tezuka?

Para todo buen aficionado que se precie, la pregunta es de chiste. No obstante en consideración a aquellos que aun son novatos en este "mundillo" del cómic japonés intentaré dar una idea.

Para explicarnos claramente, podríamos decir que Tezuka es, a efectos prácticos, el "padre" del manga. Bien es cierto que hubo algunos antes que él, y otros tras él, también tuvieron su peso, pero nadie ha tenido una repercusión tan grande en la historia del manga. No solo por la extensión y calidad de su obra. También por la gran cantidad de dibujantes que aprendieron de el y que forman lo que se conoce como "La escuela Tezuka".

Nació en 1928 en Osaka. Mientras estudiaba medicina empezó a dibujar, y a partir de ese momento su creatividad empezó a fluir como un torrente inagotable. Sus mangas se adoptaron a la animación. La sola presencia de su obra tuvo un enorme impulso en la industria incipiente del manga y el anime. Su obra Jungle Taipei fue la primera serie de animación en color que se hizo en Japón (producida por su propio estudio: Mushi Productions ). Tezuka murió el 9 de Febrero de 1989. Su legado consistió en mas de 700 historias, mas de 17000 ejemplares de manga, mas de 150.000 páginas. Es difícil desde fuera de Japón apreciar la deuda hacia el mundo de el anime y el manga que dejó tras de si este entrañable hombrecillo de aspecto amable con sus inseparables gafas redondas y su boina.

Algunas de sus obras mas conocidas son por citar solo unas pocas Astroboy, La Princesa Caballero, Kimba el Rey Blanco (curiosamente El Rey León de Disney es un plagio descarado de esta obra), Metropolis (recientemente llevada al cine), Buda, Black Jack, etc. El hacer una relación completa es algo que se escapa a esta reseña.

Para resumir, os diré solamente que a Tezuka se le conoce como el "manga no kamisama", que literalmente quiere decir "El Dios del manga". Creo que con eso podéis haceros una idea de su importancia.

Hi no Tori es probablemente una de las obras cumbres de este autor. Empezó a publicarse en Julio de 1954, serializado en la Manga Shonen. A partir de ahí­ nunca abandonó la serie.

Le dedicó muchos años. El primer tomo de la serie salió a la venta el 25 de Agosto de 1968. El último vio la luz el 20 de Junio de 1998. Eso obviamente no incluye nuevas reediciones que se hacen en otros paí­ses. De hecho Hi no Tori se suele recopilar en varios formatos. Desde 6 hasta 13 tomos o mas. La editorial Kadokawa Shoten lo recopiló en 13 tomos en 1992.

Fénix aborda muchas de las grandezas y las debilidades de la especie humana a través de diferentes épocas y culturas. El nexo de unión entre las diferentes historias es el Fénix, un pájaro mí­tico inmortal, que renace de sus propias cenizas. Los diferentes protagonistas de sus historias se verán tentados por la promesa de la inmortalidad, que se adquiere al beber la sangre de este pájaro.

Francamente es muy difí­cil intentar hacer un resumen de todas las historias. Tengamos en cuenta que se ambientan desde la prehistoria hasta un futuro lejano en el tiempo. Con todo, las historias nos muestran diferentes aspectos de la conducta humana. El amor, la paciencia, el heroí­smo, el sacrificio, y también el odio, el deseo de poder, las ansias de venganza.

Tezuka no intenta moralizar excesivamente en estas historias. Simplemente nos muestra como somos los humanos desde su punto de vista. Unos seres capaces de las mayores proezas, de los mayores sacrificios y también de las mayores vilezas.

El estilo de Hi no Tori es inconfundible. Tezuka. Un estilo que te gusta o no te gusta, pero que no se parece a ninguna otra cosa. Si algo se le parece, tener por seguro que corresponde a alguno de sus discí­pulos.

La edición española no recopila la totalidad de lo publicado. Fénix recopila unas 3000 páginas. Esta edición nos muestra las primeras 950 en cuatro partes de las 12 que consta el original.

Las partes editadas aquí­ son: "Los Albores de la historia", "El Futuro", "La época Yamato" y "El Espacio".

Editadas en formato Biblioteca Manga en 11 tomos. El sentido de lectura se ha invertido. La calidad del papel y de la impresión es razonablemente buena. Las portadas no son las originales de Tezuka. En su lugar hay unas ilustraciones que cumplen razonablemente con su papel. Yo habrí­a preferido que se usaran algunas de las originales pero... en fin. Bastante tenemos con que se arriesguen a sacar esta fracción de una obra. Esperemos que en un futuro próximo se animen con el resto de la saga.

Existe también una versión animada de una hora de duración que recopila una de las historias. Existe una versión en DVD y también está disponible en formato CD en Japón. También tengo noticias de que incluso se ha emitido en TV alguna vez (¡en España!). Aún así­ no he podido encontrar ninguna edición fácil de conseguir. Aviso a los que buscan compulsivamente, que si que existe una obra de Tezuka en video y DVD con el nombre de Hi-no-Tori 2077 que no tiene absolutamente nada que ver con la que nos ocupa.

Finalizaremos con la opinión personal. Algo que como de costumbre hay que coger con pinzas, ya que los gustos de cada uno son diferentes de los de los demás.

Como siembre EMMO (En mi Muy Modesta Opinión) Fénix es una de las grandes obras del manga. Una obra imprescindible para los que se interesan no solo por el manga actual, sino también por el antiguo y que buscan una buena historia antes que unos dibujos atractivos. Es una obra que encantará a algunos y aburrirá a otros. No es una obra para gente muy joven (aunque puede gustarles). Su destino probablemente es un lector mas er... digamos con "gusto" por la calidad antes que por la espectacularidad.

Ficha

Fénix
Titulo original: Hi no Tori.
Autor: Osamu Tezuka.
Edición castellana: 11 números en la colección Biblioteca Manga de Planeta.
Edición japonesa: 13 tomos en Kadokawa Shoten.