Ai Yori Aoshi, el manga

Cuando eran niños, Aoi Sakuraba y Kaoru Hanabishi fueron prometidos para así unir a dos grandes familias de Japón. Pero tiempo después Kaoru abandonó a su familia y el enlace fue cancelado. Al cumplir los 18 años, Aoi decide ir en busca de su prometido, de quien está enamorada desde el primer día que se conocieron.

Historia

Las familias Sakuraba, dueña de grandes almacenes textiles, y Hanabishi, dueña de un importante empolio económico industrial, deciden prometer a sus descendientes para así unir a ambas familias. Los descendientes son Aoi Sakuraba y Kaoru Hanabishi. Sólo se verán una vez, pero Aoi quedará encantada con el pequeño joven, y se quedará enamorada de él.

Así, con el paso de los años, la joven Aoi se esfuerza en todo lo que hace para poder convertirse en la prometida ideal de Kaoru. Lamentablemente, el abandono de Kaoru a su familia hará que el enlace quede cancelado. Al cumplir la mayoría de edad, Aoi decidirá ir en busca de Kaoru, para saber por qué se canceló el enlace y si es Kaoru quien lo ha decidido.

Durante la busqueda, en una estación de tren, se encontrará a un joven que le ayuda a arreglarle su sandalia rota, y que al ver lo despistada que es, le acompaña en su viaje. Al llegar a la dirección que tenía, encuentra un solar abandonado. El joven, conmovido por la historia, invita a Aoi a su casa. Conversando con ella, le muestra una foto de infancia, en la que aparecen ella y el joven, resultando que son ellos dos de pequeños. Así, Aoi ha encontrado a su amado Kaoru.

Para guardar las apariencias, Kaoru y Aoi serán trasladados a una casa de la familia Sakuraba, pero bajo la vigilancia de la tutora de Aoi, Miyabi Kagurazaki.

Protagonistas

Aoi Sakuraba. Descendiente y heredera del clan Sakuraba, dueño de una importante cadena textil, especializada en kimonos. Es por ello que nuestra joven vista con kimono, especialmente de color índigo [el título de la obra se traduce como más azul que el índigo]. Es una gran ama de casa, especializada en las labores caseras, dulce, encantadora, inteligente y muy bondadosa, por lo que difícilmente se enfada.

Kaoru Hanabishi. Descendiente y heredero del clan Hanabishi, con un gran empolio económico, abandona a su familia por el trato denigrante hacia su madre y la estricta y dura educación por parte de su abuelo. Se traslada a un piso pequeño en la ciudad de Izumigaoka, y se matricula en la Universidad de Meiritsu, al mismo tiempo que trabaja para mantenerse. Miembro del club de fotografía, dirigido por sus amigos Sato y Suzuki. Es honrado, aplicado y educado.

Miyabi Kagurazaki. Tutora de Aoi Sakuraba. Responsable de la educación de Aoi desde su infancia, y tras el reencuentro entre ambos, será la responsable de vigilar la relación entre ambos. Es estricta y trabajadora, y no admite a Kaoru, pues no está al nivel de su protegida.

Tina Foster. Nacida en Estados Unidos, pero residente en Fukuoka desde los cinco años. Estudiante de la Universidad de Meiritsu, y también miembro del club de fotografía como Kaoru. Alegre, jovial y despreocupada, con un gran amor a los animales. Estuvo un año fuera de safari por el mundo. Gran amiga de Kaoru. Tiene un hurón como mascota llamado Uzume.

Taeko Minazuki. Estudiante de la universidad de Meiritsu y miembro del club de fotografía. Se esfuerza en todo lo que hace para mejorar, pues es algo torpe, pero muy buena persona. Tras ser despedida como ama de llaves en su última casa, intentará ser contratada por Miyabi.

Mayu Miyuki. Hija de una familia adinerada, y dados los compromisos de sus padres apenas pasa tiempo con ellos. Educada en Inglaterra, donde dados sus resultados en su regreso a Japón ingresará en la Universidad directamente. Conoció a Kaoru en el pasado en una fiesta por su 12º cumpleaños. Es seria y orgullosa.

Chika Mimazuki. Prima de Taeko, estudiante de secundaria. Conocerá a Aoi, Kaoru y compañía durante las vacaciones de verano, invitados por la abuela de Chika y Taeko a pasar unos días en la costa, trabajando en el chiringuito que tienen en la playa. Muy alegre y compañera ideal para Tina para jugar a los videojuegos. Sus mejores amigas en el instituto son Chizuru y Natsuki, con las que forma el club de natación.

El autor

Ai Yori Aoshi, también conocida en nuestro país como Azul, es la obra más conocida de Kou Fumizuki, que actualmente trabaja en la serie Umi no Misaki, que se publica desde mayo de 2007 en la revista Young Animal Magazine.

El gran éxito que obtuvo esta serie dio paso a su versión animada, realizada por los estudios J.C. Staff, bajo dirección de Masami Shimoda, y emitida por Fuji TV, tanto la primera temporada , Ai Yori Aoshi, como la segunda, Ai Yori Aoshi Enishi.

Edición en España

La serie ha sido publicada en nuestro país por Norma Editorial, recopilada en 17 tomos, al igual que la original, respetando el sentido original, en papel de alta calidad y con una elaborada impresión.

Resumen

Una obra excepcional que relata una bella historia de amor, con momentos de amargura y dolor, pero también con pinceladas de humor y erotismo. A lo largo de la historia iremos conociendo las profundidades de los personajes, al mismo tiempo que vemos como Kaoru y Aoi van salvando las adversidades que se interponen a su relación, y con una importante aportación de los personajes secundarios, con sus propias historias lo que evita la excesiva concentración de una trama principal.

Dad paso a un amor puro de color índigo.