Aoi Hana

Cuando eran pequeñas, Akira y Fumi eran las mejores amigas en la escuela. Akira, enérgica y alegre, siempre estaba ayudando a Fumi, que era la pequeña de las dos y que siempre estaba llorando por cualquier pequeño lío en el que se metía. Lamentablemente, ambas tuvieron que separarse por el traslado de Fumi, y aunque ambas prometieron escribirse cartas, acabaron perdiendo el contacto entre ellas.

Han pasado diez años desde entonces. Ahora Fumi va a comenzar el primer año en la escuela superior de Matsuoka. Como cada mañana, debe coger el tren para acudir a la escuela, si bien en esta ocasión una joven tropieza con ella. En el tren, mientras Fumi es acosada por un viejo, la misma joven la ayuda a desembarazarse de semejante tipo. Después, ambas se despiden para ir a sus respectivas escuelas, Fumi a la Academia preparatoria para mujeres Matsuoka y la joven a la Academia Fujigaya. Sin embargo, su encuentro parece que no ha sido casualidad, pues ambas descubrirán que ellas son Fumi y Akira. Con el paso del tiempo algunas cosas han cambiado, como que ahora Fumi es más alta que Akira, pero otras no, pues Akira puede observar que Fumi sigue recurriendo al llanto cuando tiene un problema.

Así pues, Akira y Fumi recuperan su antigua amistad, que será muy importante para ellas ahora que ambas comienzan sus vidas de estudiantes superiores, ayudándose y apoyándose cuando tengan problemas. En especial para Fumi, que anda algo triste tras el anuncio de boda de su querida prima, a quien se sentía muy apegada. Si embargo, en la academia conocerá a Yasuko Sugimoto, una estudiante de tercer año por la que empezará a sentirse atraída.

¿Qué relación se desarrollará entre Fumi y Yasuko? ¿Volverá Akira a ayudar a Fumi con sus problemas? ¿Cómo serán sus nuevas vidas como estudiantes?

Personajes

Fumi Manjōme. Cuando era pequeña, su mejor amiga era Akira, que era su protectora, siempre ayudándola y consolándola, pues siempre lloraba ante cualquier problema. Tras diez años, ahora es estudiante de la Academia Matusoka. Aunque ahora es más alta que Akira, sigue siendo dulce, tímida y vergonzosa, y sigue recurriendo al llanto ante los problemas. Si bien le ha resultado triste y doloroso la despedida de su prima, que se marcha para casarse, en la academia conocerá a Yasuko Sugimoto, una estudiante de tercer año.

Akira Okudaira. Cuando era pequeña, era la mejor amiga de Fumi, a quien siempre consolaba cuando ésta se ponía a llorar. Tras diez años, ahora es estudiante de la Academia Fujigaya. Es una chica enérgica, alegre y positiva, y que de nuevo ayudará a Fumi con sus problemas, siendo su confidente y consejera. Se unirá al club de drama junto con su nueva amiga, Kyōko.

Yasuko Sugimoto. Estudiante de tercer año de la academia Matsuoka, pertenece al equipo de baloncesto, del que es capitana. En una de sus visitas al club de literatura para ver a una de sus amigas, se encontrará casualmente con Fumi, surgiendo una especial relación entre ambas desde el primer momento en el que se ven. Es muy popular en la Academia.

Kyōko Ikumi. Estudiante de primer año de la Academia Fujigaya, es compañera de clase de Akira, convirtiéndose ambas en buenas amigas, y uniéndose al club de drama. Al parecer, conoció en el pasado a Yasuko y espera poder verla de nuevo.

Una hermosa historia de amor sin ataduras

La historia que nos encontraremos en Aoi Hana será una hermosa historia de amor, entre personas del mismo sexo, sí, pero ante todo una gran historia de amor.

Evitando caer en el error de convertir la condición homosexual de la relación como el eje central y fundamental de la historia, en Aoi Hana nos encontramos que dicha circunstancia será un elemento más para añadirle una mayor complejidad y profundidad a la misma, pues nos encontramos con una historia que se aleja del patrón habitual, cargado de idoneidad y correspondecia mutua, y se adentra en terrenos tan sombríos como el de la tristeza, la amargura, la ingenuidad o el resentimiento.

La narrativa utilizada es pausada, lenta, detallista, pero no por ello resulta pesada, pues será necesario seguir todos los detalles que se nos presentan para ir uniendo piezas para poder comprender las acciones y reacciones de las protagonistas, que no resultan ni poco creíbles ni fácilmente previsibles, sino humanas y sentidas, lo que hace que la historia resulte atrayente y muy emotiva.

Y a ello debe sumarse un simple y a su vez hermoso grafismo, que encaja perfectamente con la atmósfera y el ambiente creados por la historia. Colores de toque pastel y trazos suaves que no buscan causar impacto visual, sino sumergirnos cálidamente en el mundo de Aoi Hana, un mundo lleno de amor y sentimiento.

Yuri, un género reciente

Como podéis comprobar, Aoi Hana se presenta como una serie romántica de género yuri, esto es, una historia romántica entre mujeres. Este género, tan común y habitual para nosotros hoy día, no tuvo un camino fácil para su desarrollo y aceptación a lo largo de su historia.

El género yuri define al manga en el que se establece una relación entre chicas de una forma global, ya sea de tipo emocional o sexual, con o sin sexo explícito. Este término fue creado por Ito Bongaku, editor de Barazoku, una de las más famosas homosexuales japonesas desaparecida en 2004. Si bien Barazoku significa la "tribu de la rosa", término que utilizaba para definir a los varones homosexuales, Bangoku definió a las mujeres homosexuales del Japón como Yurizoku, la "tribu del lirio", de tal forma que el término yuri (lirio), pasó a ser utilizado de forma frecuente en personajes femeninos, convirtiéndose en un cliché y alejándose del significado original.

Este género dio sus primeros pasos a comienzos del siglo XX, de la mano de la novelista japonesa Nobuko Yoshida (1896-1973), pionera en la literatura lésbica japonesa, en la que relataba relaciones platónicas entre mujeres, pero que eran ocultadas y que finalizaban de forma triste y dolorosa. Ello se debía a la idea moderna de la época, que consideraba que el amor hacía el mismo sexo es una fase del desarrollo hacia la heterosexualidad y la maternidad dentro de la mujer.

Hasta los años 70 no aparece el manga yuri, y lo hace mediante la fórmula de chica mayor, sofisticada y seductora y de chica joven, tímida y vergonzosa, de tal forma que la mujer experta seducía a la joven inquieta. En esta relación ambas se encontrarían con numerosos inconvenientes y problemas, como la oposición de la familia o los rumores sobre su condición sexual, lo que llevaría al final a la ruptura trágica de la relación, generalmente por parte de la chica mayor. Si bien también aparecían mujeres lesbianas en otros mangas y géneros, ellas tenían un mero papel de fanservice o cómico.

Afortunadamente, en los años 90 el género se asienta y huye de su componente trágico y de sus estereotipos, en parte gracias a la serie de Sailor Moon, en la que se mostraba una relación positiva entre dos de las guerreras (recuérdese, Sailor Neptuno y Sailor Urano) que resultó muy influyente, y que pudo hacerse patente en Utena (1996), serie que tenía como argumento principal la relación lésbica de sus protagonistas y considerada como un punto de inflexión dentro del género.

Más recientes y actuales son dos series, basadas en series de novelas lígeras aparecidas en 2003, Maria-sama ga Miteru (abreviado Marimite, como es más conocida la serie), y Strawberry Panic!, que si bien son catalogadas como grandes obras del género yuri, no están tan bien valoradas como Aoi Hana, que está considerada por algunos expertos como la mejor serie yuri actual.

Equipo responsable

Aoi Hana, el manga creado por Takako Shimura y publicado actualmente en el magazine Manga Erotics F desde noviembre de 2004, ha sido adaptado al anime por el estudio J.C. Staff, responsable de series como Azumanga Daioh (2002), Ai Yori Aoshi (2002), Excel Saga (1999), Iketeru Futari (1999), Nodame Cantabile (2007) y Shakugan no Shana (2005) entre otras.

La serie es dirigida por Kenichi Kasai (Honey and Clover, Mirmo Zibang!, Nodame Cantabile), mientras que el guión es escrito por Fumihiko Takayama (Gunparade March), Seishi Minakami (Paprika, Paranoia Agent) y Yuniko Ayana. El diseño de personajes es realizado por Masayuki Onchi (Ufo Baby, Mirmo Zibang!) y la música es compuesta por Takefumi Haketa (Someday's Dreamer, Vampire Knight), destacando además el opening Aoi Hana de Kukikodan, y el ending Centifolia de Ceui.

Edición en España

Aoi Hana no ha sido editada en nuestro país, por lo que sólo podréis obtenerla mediante fan sub. Os informaremos si hay novedades.

Resumen

Aoi Hana se presenta como una de las grandes series dentro del género yuri, pues busca narrar una historia de amor de una formal natural y compleja, mostrando las dificultades y vicisitudes que toda relación atraviesa, aportando una mayor carga emocional y complejidad con el hecho de que sea una relación entre mujeres, y que no dejará de sorprender por el devenir de los acontecimientos, que mantendrán en tensión a nuestro corazón, pes resultará muy difícil encontrar una historia de amor tan bien narrada, detallada y realista, acompañada de un grafismo suave y efectivo, que nos hará introducirnos en ella sin remedio, para quizá no querer salir de ella. Sencillamente imprescindible.

Nunca un amor entre chicas fue tan hermoso.