Nombre original: Dragon Ball Ultimate Edition Official guide – Dragon Ball Landmark
Autor: Akira Toriyama
Edición original: Jump Books, editorial Shueisha, septiembre 2003
Edición en España: Planeta DeAgostini, tomo único
Libro rústico, 200 págs B/N y color, 9’95 €
Ediciones en castellano y catalán.
Akira Toriyama es, junto a Katsuhiro Otomo, la razón de que estéis viendo estas páginas y algunos hasta escribiéndolas. Tanto Dragon Ball como Akira fueron las dos puntas de lanza sobre las que se basó la Edad de Oro del Manganime que tuvo lugar en España en los primeros años noventa y el punto de partida de la afición al género de los que ahora se han convertido en generadores de contenidos, como es mangaes.com.
Eran otros tiempos y el desconocimiento sobre la edición de manga pasó factura en las primeras ediciones españolas, acostumbradas al formato comic-book de 64 páginas, heredado del cómic americano. Ahí están las sucesivas ediciones en distintos colores: blanco, amarillo, azul… de Dragon Ball. Posteriormente llegaría la edición en tomo amarillo y, mucho más recientemente, la definitiva edición Ultimate de 38 volúmenes de tapa roja.
Si menospreciar obras tan imprescindibles para los, en su día llamados despectivamente "dragonbabosos", fans, como La Guia de Dragon Ball (Dolmen) de Vicente Ramírez. No cabe la menor duda de que esta guia y su segunda parte, Dragon Ball Forever, ofrecen un panorama nunca visto de la mano del propio Toriyama para descubrir el mundo de Dragon Ball desde sus múltiples facetas.
La historia de Son Goku
La primera parte del libro, nos narra a través de una selección de ilustraciones a todo color, la historia de Son Goku, desde que le conocemos junto a Bulma, hasta su mítico enfrentamiento con Freezer, cuando Goku se transforma en el guerrero supersaiyano legendario.
El mundo de Dragon Ball
Ésta es la madre del cordero de todo el libro. Impreso en blanco y negro y reproduciendo las mejores viñetas de toda la obra, la Guia Oficial nos hace un recorrido por el origen de las Bolas de Dragón,
Tambien incluye una guia del mundo de Dragon Ball, del universo conocido, de los planetas mas importantes y la cartografía de este planeta tierra surgido de la mente de Toriyama, describiendo pormenorizadamente todos los lugares donde tiene lugar la acción.
Referencias del mundo de Dragon Ball
Esta tercera parte narra esquemáticamente los sucesos que llevan a Goku desde la cabaña donde le crió su abuelo adoptivo hasta su enfrentamiento con Freezer. Posteriormente explica los distintos tipos de entrenamiento realizados y los torneos de artes marciales donde los protagonistas han participado. Acaba esta tercera parte con un repaso a todos los villanos, amigos, rivales y amores del manga y un pormenorizado perfil en todas sus facetas de Son Goku.
Índice de la historia de Dragon Ball
Esta tercera parte es un índice exhaustivo, con notas y cronología de la historia de los primeros 22 volúmenes de la obra, siempre basándose en la paginación de la Ultimate Edition de color rojo.
Toriyama y sus herederos
Tras conocer la vida y obra de Akira Toriyama, éste nos desvela sus primeros diseños para Dragon Ball, inicialmente más fiel a la original Saiyuki, después más divertida, en la forma de Dragon Boy. El libro se completa con una serie de homenajes a la obra, a cargo de mangakas que crecieron con Dragon Ball y que han realizado su particular visión del manga. Entre estas ilustraciones tenemos las de Eiichiro Oda (One Piece), Masashi Kishimoto (Naruto) o Tite Kubo (Bleach).
Epílogo
Para terminar, el volumen incluye una galería de portadas de Dragon Ball alrededor del mundo y una divertida galería de ilustraciones de Toriyama con los protagonistas de la obra en las más variadas y originales situaciones, desde montando en coche hasta celebrando la navidad.
Resumen
Una perfecta guía de consulta para no perderse en el, a veces, complicado mundo de Dragon Ball. Cuando una va leyendo la obra, con este libro al lado, resulta mucho más facil a veces localizar la situación y los personajes implicados en la obra, sin tener que volver a repasar los tomos anteriores. Pero… cuidado, si nos pasamos de página, podremos encontrarnos muchos de los argumentos al descubierto antes de haber llegado a leerlos.
Comentarios
Martes, 17 de noviembre de 2009 04:42:54
Mi novio tiene la versión japonesa y es PRE-CIO-SA y pues sale México =) entre los países donde se ha publicado, lo cual me da gusto, aunque la edición de acá no es muy buena que digamos.
Añadir comentario


