El verano de 2007 se estreno en Japón Kappa no Coo to Natsu Yasumi una película escrita y dirigida por Keiichi Hara, director famoso en Japón por haber sido uno de los directores de shin chan tanto en televisión como algunas de sus películas. El verano de Coo que es el título que ha recibido la cinta en España fue un éxito tanto de crítica como de público, recibiendo algunos de los más importantes premios de la animación japonesa y siendo nominada a otros tantos.

La película

Koichi Uehara es un estudiante de las afueras de Tokio que el ultimo día de escuela antes de las vacaciones de verano, de camino a casa, encuentra en la orilla del rio una gran piedra con lo que cree es un fósil de tortuga en su interior. Al llegar a casa y poner la piedra en remojo el animal cobra vida resultando ser un joven Kappa (criatura acuática perteneciente a la mitología japonesa) que está muy debilitado y todo lo que dice es coo (pronunciado ku) así que el niño decide llamarlo Coo.

La familia se encariña rápidamente del kappa al que alimentan y ayudan a reponerse tras pasar mas de 100 años encerrado en una piedra, concretamente desde el periodo Edo (era de los samuráis que comprende desde 1603 a 1868). Pero Coo echa de menos a los de su especie y no comprende muy bien la era moderna en la que ha ido a despertar, así que emprenderá un viaje junto a Koichi para buscar a los de su especie.

Como ya se ha mencionado el director de la película es Keiichi Hara segundo director de la famosa serie de animación Crayon Shin Chan y escritor y director de algunas de sus películas, por las que ha recibido mucho reconocimiento. En esta película se aleja un poco de la comedia y trata mas el drama, explorando sentimientos como la soledad y la tristeza, aunque la película mezcla magistralmente la comedia y el drama con ligeros toques de aventura. Llaman la atención de la película no solo sus personajes, muy bien definidos en cuanto a personalidad, sino también los fantásticos paisajes genialmente dibujados, desde los parajes a los que viajan en busca de kappa hasta los paisajes urbanos de Tokio.

El compositor del filme, Kei Wakakusa, ha trabajado en series como Hikaru no Go o las ovas de Moldiver y en esta película consigue que la música acompañe a la acción a la perfección, tanto en las escenas dramáticas como en las puramente cómicas.

Llama la atención que el kappa no sea una de las típicas mascotas monas a las que nos tienen acostumbrados en la animación japonesa. De hecho, Coo es bastante feo el pobre pero a medida que transcurre la acción uno le coge cariño y acaba viéndolo menos feo de lo que es.

Edición

Selecta visión nos trae esta película en el formato habitual últimamente, el jewel case, con dos canales de audio en español, un 2.0 y un 5.1 y un canal de audio japonés en 5.1 con subtítulos en español. Los extras son escasos, nos ofrece tan solo las fichas técnica y artística de la película. A pesar de todo la película que dura 132 min sale a un muy buen precio, pues cuesta tan solo 14.95€.

Selecta ha hecho un buen trabajo en el aspecto del doblaje, las voces están bien elegidas y no se repiten, destaca especialmente el doblaje de Coo que le da carácter al personaje y hace que caiga bien nada mas oírlo.

Conclusión

Nos encontramos ante una película de factura impecable con unos personajes entrañables y unos paisajes preciosos, una historia bien tratada y una mezcla de géneros de los cuales predomina el drama aunque la comedia también está muy presente. Si bien es cierto que la acción puede ser algo lenta y la duración puede parecerle excesiva a alguna gente, la cinta promete mas de dos horas de entretenimiento.

Ficha técnica

Título: El Verano de Coo
Título original: Kappa no Coo to Natsu Yasumi
Director: Keiichi Hara
Distribuidora: Selecta Visión
Duración: 132 min.
PVP: 14,95 €.

Comentarios

Toshiki

Sábado, 01 de agosto de 2009 10:56:18

Pues después de leer esto me he quedado con ganas de verla. A ver si tengo oportunidad =).

Toshiki

Lunes, 03 de agosto de 2009 00:30:50

Pues después de verla puedo decir que me ha encantado. Tiene un encanto similar al de las películas de Miyazaki (con obvias diferencias), pero la verdad es que me ha sorprendido.
Muy muy recomendable.

Panotxa

Viernes, 14 de agosto de 2009 15:51:12

si, la vi y es una pelicula preciosa, aunque tenga algunos toques un poco amargos y tristes, pero supongo que eso es parte del encanto xD
Muy buena la verdad.

César A. Álvarez

Viernes, 25 de noviembre de 2011 17:56:57

Día: 31/10/2011. Auditori Barradas - Rambla Just Oliveres, 56. L´H.
Hora: De 10:15H a 13:30H Animé de Samuráis. / Especial Keiichi Hara.

A partir de las 10:15 de la mañana se proyectaron en la Sala de actos del Auditori Barradas una serie de cortos en animé que fueron los siguientes: "Samurai Champlo" en V.O.S.E.; PageMaker Kurogane (V.O.S.E); Kenshin (V.E) y Samurai 7 (V.E).
Para las 11:00H estaba programada la proyección del largometraje Animé del año 2007 titulado "El verano de Coo." Este acto contó con la inestimable presencia de su director
japonés Keiichi Hara que hizo la presentación de su obra al público asistente.
Yo había estado en su conferencia el día anterior y me reconoció entre los espectadores. Señalándome con el dedo me dijo: "Al final sí que has podido venir a ver mi película". Yo le respondí a través de su traductor simultáneo que no me esperaba que la pregunta que le formulé en la Sala de Actos de La Farga trajera tanta cola. Luego hizo una breve introducción general al concepto y contenido de su obra animé. Al finalizar la proyección de este más que
formidable largometraje se produjo un sorteo abierto al público de D.V.D´s y Blue Rays de sus últimos estrenos proyectados en el cine y la televisión.
A la hora de hacer una valoración sobre esta gran película solo cabe la palabra genial para definirla. Es un film animé de fantasia que, tras la aparente fachada de una historia legendaria de duendes y dragones, nos formula una auténtica parábola sobre el mundo actual y la vaciedad existencial del hombre contemporáneo. Ya se que esta afirmación puede sonar a exagerada pero es lo que se deduce tras su visión.
La historia se inicia en el Japón del Shogunato antes de la Restauración Meiji, en plena era de los samuráis.Y es precisamente uno de estos guerreros quien asesina al padre de Coo, un niño kappa que son unos duendes de la tradición mitológica del Japón. Tras ser
testigo de este crimen, el niño kappa resulta enterrado y fosilizado tras un temblor de tierra. Muchos años más tarde resucita por accidente en el Japón actual del Siglo XXI gracias a la intervención de un niño japonés estudiante de 10 años llamado Keich Uehara y que se lo lleva a su casa, siendo acogido y cuidado por su familia. Este niño decide ponerle al kappa el nombre de Coo porque es una exclamación onomatopéyica que suele utilizar con relativa frecuencia. Poco después de instalarse y convivir con su nueva familia humana el niño recibe la autorización para llevárselo de vacaciones de verano a una conocida localidad turística del Japón lejos de Tokio. Durante este viaje y a su regreso el personaje de Coo encuentra todo cambiado y moderno. De hecho, el joven kappa no se reconoce en este Japón tecnológico y
profundamente urbanizado del Siglo XXI al que admira a la par que teme. Pocos días después de su regreso a Tokio y una vez reinstalado en el hogar familiar se produce una filtración a la prensa y toda la ciudad de Tokio se entera de la existencia del kappa y su posesión por parte de la familia Uehara. Este nuevo hecho convulsiona y altera la vida y la convivencia familiar ya que sus miembros son acosados constantemente por la prensa y los paparazzis que se convierten en una auténtica pesadilla. Cediendo, finalmente, a las inevitables presiones mediáticas, la familia Uehara lleva al Kappa Coo a un conocido
estudio de la televisión de Tokio. Allí se produce un grave altercado provocado por un actual descendiente del guerrero samurái que asesinó a su padre en el pasado, siendo Coo testigo visual del hecho. Se escapa del plató de la televisión y se refugia en lo alto de un gran edificio en construcción poniendo en peligro su propia vida. Finalmente los miembros de la familia Uehara consiguen localizarlo y traerlo de vuelta a casa sano y salvo.
Tras reflexionar sobre su situación personal y sus experiencias recientes, Coo toma la decisión de abandonar su estancia en la ajetreada ciudad de Tokio y trasladarse a vivir a una zona deshabitada de la isla de Okinawa, al sur del Japón. La familia decide apoyarle en su resolución y le facilita el viaje acompañado del niño de 10 años. Al llegar a Okinawa convive con otro kappa adulto que tiene la facultad de adoptar la figura humana a conveniencia y que, más tarde, le explicará su secreto a Coo para que también pueda hacerlo. El joven kappa acepta su nueva vida y decide que visitará de cuando en cuando a su familia humana de acogida en Tokio en cuanto le sea posible.
Se trata de un film emocionante que llega de forma natural a la sensibilidad de todos los espectadores que ven su proyección. Un servidor se emocionó viéndola y no se averguenza de reconocerlo. La única verguenza ajena que el film transmite es la visión del ser humano contemporáneo muy complaciente con su entorno urbano y avances tecnológicos a la par que muy mezquino y atacado por una profunda vaciedad interior.


César A. Álvarez.
mirmidones1964@gmail.com .
655 16 08 74 .

César A. Álvarez

Viernes, 25 de noviembre de 2011 17:56:58

Día: 31/10/2011. Auditori Barradas - Rambla Just Oliveres, 56. L´H.
Hora: De 10:15H a 13:30H Animé de Samuráis. / Especial Keiichi Hara.

A partir de las 10:15 de la mañana se proyectaron en la Sala de actos del Auditori Barradas una serie de cortos en animé que fueron los siguientes: "Samurai Champlo" en V.O.S.E.; PageMaker Kurogane (V.O.S.E); Kenshin (V.E) y Samurai 7 (V.E).
Para las 11:00H estaba programada la proyección del largometraje Animé del año 2007 titulado "El verano de Coo." Este acto contó con la inestimable presencia de su director
japonés Keiichi Hara que hizo la presentación de su obra al público asistente.
Yo había estado en su conferencia el día anterior y me reconoció entre los espectadores. Señalándome con el dedo me dijo: "Al final sí que has podido venir a ver mi película". Yo le respondí a través de su traductor simultáneo que no me esperaba que la pregunta que le formulé en la Sala de Actos de La Farga trajera tanta cola. Luego hizo una breve introducción general al concepto y contenido de su obra animé. Al finalizar la proyección de este más que
formidable largometraje se produjo un sorteo abierto al público de D.V.D´s y Blue Rays de sus últimos estrenos proyectados en el cine y la televisión.
A la hora de hacer una valoración sobre esta gran película solo cabe la palabra genial para definirla. Es un film animé de fantasia que, tras la aparente fachada de una historia legendaria de duendes y dragones, nos formula una auténtica parábola sobre el mundo actual y la vaciedad existencial del hombre contemporáneo. Ya se que esta afirmación puede sonar a exagerada pero es lo que se deduce tras su visión.
La historia se inicia en el Japón del Shogunato antes de la Restauración Meiji, en plena era de los samuráis.Y es precisamente uno de estos guerreros quien asesina al padre de Coo, un niño kappa que son unos duendes de la tradición mitológica del Japón. Tras ser
testigo de este crimen, el niño kappa resulta enterrado y fosilizado tras un temblor de tierra. Muchos años más tarde resucita por accidente en el Japón actual del Siglo XXI gracias a la intervención de un niño japonés estudiante de 10 años llamado Keich Uehara y que se lo lleva a su casa, siendo acogido y cuidado por su familia. Este niño decide ponerle al kappa el nombre de Coo porque es una exclamación onomatopéyica que suele utilizar con relativa frecuencia. Poco después de instalarse y convivir con su nueva familia humana el niño recibe la autorización para llevárselo de vacaciones de verano a una conocida localidad turística del Japón lejos de Tokio. Durante este viaje y a su regreso el personaje de Coo encuentra todo cambiado y moderno. De hecho, el joven kappa no se reconoce en este Japón tecnológico y
profundamente urbanizado del Siglo XXI al que admira a la par que teme. Pocos días después de su regreso a Tokio y una vez reinstalado en el hogar familiar se produce una filtración a la prensa y toda la ciudad de Tokio se entera de la existencia del kappa y su posesión por parte de la familia Uehara. Este nuevo hecho convulsiona y altera la vida y la convivencia familiar ya que sus miembros son acosados constantemente por la prensa y los paparazzis que se convierten en una auténtica pesadilla. Cediendo, finalmente, a las inevitables presiones mediáticas, la familia Uehara lleva al Kappa Coo a un conocido
estudio de la televisión de Tokio. Allí se produce un grave altercado provocado por un actual descendiente del guerrero samurái que asesinó a su padre en el pasado, siendo Coo testigo visual del hecho. Se escapa del plató de la televisión y se refugia en lo alto de un gran edificio en construcción poniendo en peligro su propia vida. Finalmente los miembros de la familia Uehara consiguen localizarlo y traerlo de vuelta a casa sano y salvo.
Tras reflexionar sobre su situación personal y sus experiencias recientes, Coo toma la decisión de abandonar su estancia en la ajetreada ciudad de Tokio y trasladarse a vivir a una zona deshabitada de la isla de Okinawa, al sur del Japón. La familia decide apoyarle en su resolución y le facilita el viaje acompañado del niño de 10 años. Al llegar a Okinawa convive con otro kappa adulto que tiene la facultad de adoptar la figura humana a conveniencia y que, más tarde, le explicará su secreto a Coo para que también pueda hacerlo. El joven kappa acepta su nueva vida y decide que visitará de cuando en cuando a su familia humana de acogida en Tokio en cuanto le sea posible.
Se trata de un film emocionante que llega de forma natural a la sensibilidad de todos los espectadores que ven su proyección. Un servidor se emocionó viéndola y no se averguenza de reconocerlo. La única verguenza ajena que el film transmite es la visión del ser humano contemporáneo muy complaciente con su entorno urbano y avances tecnológicos a la par que muy mezquino y atacado por una profunda vaciedad interior.


César A. Álvarez.
mirmidones1964@gmail.com .
655 16 08 74 .

Añadir comentario
  • Soy usuario de Mangaes
  • No soy usuario de Mangaes pero quiero registrarme
  • No soy usuario de Mangaes, usaré mi mail
  • Entrar con Twitter
(El email no se verá públicamente)