Eureka Seven: el manga

Tras la emisión del anime de Eureka Seven por parte del estudio BONES comenzó a publicarse en la Shōnen Ace la adaptación en forma de manga. De la adaptación, tanto dibujo como guión se encargaron unos desconocidos Jinsei Kataoka y Kazuma Kondou. Eureka Seven les catapultó permitiendoles publicar su primera obra propia: Deadman Wonderland, un exitoso manga que tardó poco en ser adaptado no con menos aceptación en forma de anime, aunque todo eso ya es otra historia...

Historia

La historia se sitúa en un mundo donde en el aire flota, junto a los gases habituales, una extraña sustancia llamada trapar de la que hasta hace poco no se le había podido encontrar utilidad práctica, entra los jóvenes la más famosa es el lifting, el surfear las olas de trapar con una tabla especial mientras se vuela por el aire. Años atrás un misterioso fenómeno llamado el "Verano del amor" puso en jaque a la humanidad, aunque éste fue neutralizado gracias a Adrock Thorston, un científico militar que se sacrificó para salvar el mundo.

Renton Thorston es un chico de 14 años al que le encanta el lifting, hijo huérfano del héroe que salvó el mundo, vive junto a su abuelo en un pueblo que considera pequeño y aburrido. Su vida cambiará radicalmente cuando aparece ante él una misteriosa chica llamada Eureka, de quien Renton se enamora a simple vista, pilotando el Nirvash, un mecha, para que su abuelo lo repare. Mientras se repara aparecerá el ejercito y es que resulta que Eureka pertenece al Gecko State, un grupo guerrillero opositor al gobierno famoso entre los jóvenes y que Renton idolatra. Tras deshacerse de los militares y reparar el Nirvash y mejorarlo con un misterioso dispositivo creado originalmente por Adrock, Renton se verá embarcado en el Gecko Go como un miembro más del Gecko State. Sin saberlo, las inparables ruedas del destino han comenzado a girar para él.

Un acertado remake

Para la adaptación del manga se replanteó toda la historia y si bien el comienzo es muy similar al del anime, poco tarda en comenzar a diferir. Y es que el manga, en vez de realizar un mero resumen de la trama que vimos en el anime, tomando el nucleo de la trama principal reconstruye gran parte de la historia cambiando algunos detalles, personajes y diseños para amoldarlos a su nueva forma. Si bien es cierto que tanto el inicio como el desenlace y mensaje final es muy similar, todo su desarrollo se diferencia del anime llegando a ser completamente diferente por momentos. Adicionalmente, ésta aproximación a la historia nos permite aclarar detalles y en general complementar el mundo presentado en el anime original, por lo que gustará tanto a aquellos que ya vieron el anime original como a quienes se acercan a la franquicia por primera vez.

El manga

En el manga consta de 6 volúmenes recopilatorios en los que el duo artístico nos ofrece un dibujo muy similar al del anime, pero con una personalidad propia. Con un dibujo marcadamente shonen y claro, no tiene problema tanto a la hora de expresar los sentimientos de los personajes en los momentos de calma como dotar a las viñetas de una gran dinámica en los momentos de más acción como las batallas aereas entre mechas.

Edición Española

Glenat nos ofrece una edición muy similar a la japonesa de 6 tomos en formato rústico de tapa blanda con sobrecubiertas y sentido de lectura original. Conserva las páginas a color al comienzo de cada capítulo, lo cual es un detalle que se agradece. El papel y la calidad de impresión son correctos para el precio del tomo. La traducción corre a cargo del conocido traductor Marc Bernabé.