¿Cómo interpretaríais os reeditara una serie volviéndola a hacer de arriba a abajo? Habrá gente que piense que antes lo hicieron mal y que con esta edición pretenden subsanar aquellos errores típicos de trabajar a partir de la edición americana. Otros pensarán que han reeditado una serie (de la que algunas de su sagas estaban totalmente agotadas) y han aprovechado la oportunidad para hacer una edición más fiel a la japonesa. Yo, al margen de todo esto, pienso que esta reedición era necesaria. Por un lado por el hecho antes mencionado: a ver quién es el guapo que encuentra la primera parte de Alita y por el otro la llegada de nuevos lectores que no tuvieron la opción de comprarse ésta y otras muchas series. Y también considero que era algo necesario también, porque Gunnm, olvidemos el nombre "Alita" de una vez, es una gran serie.

YUKITO KISHIRO

Injustamente a la sombra de otros artistas del País del Sol Naciente, Yukito Kishiro, al menos en España, no ha sido "ese gran autor, ídolo de masas, que tan bien dibuja y del que se tiene que editar todo lo editable y más" (Akira Toriyama, Rumiko Takahashi, Masamune Shirow, etc...) pero siempre ha contado con ese fiel público incondicional que espera su trabajo ansioso para ver hasta dónde es capaz de llegar este artista.

Nacido en Chiba, Yukito Kishiro desde joven destaca en el dibujo (sobretodo dibujando monstruos). Esta afición será la que, con tal sólo 17 años, le haga capaz de ganar un premio de dibujo, el reconocimiento de la industria y la posibilidad de publicar como profesional. Pasado un tiempo después de conseguir el galardón (lo primero son los estudios) iniciaría su andadura como profesional, primero con historias cortas, recopiladas en un tomo llamado Hito, y luego con su primera obra larga: Gunnm.

Después de 9 tomos recopilatorios y por motivos personales, Kishiro decide darle un final precipitado a la serie y tomarse un respiro. Su siguiente obra fue Haisha (Ashen Victor) una historia corta y ambientada en la Ciudad de los Desperdicios de Gally). Después de Haisha iniciaría su segunda historia larga: Aqua Knight Saga, una historia desarrollada en un mundo imaginario en el que cohabitan caballeros, máquinas, castillos y dioses. Una mezcla muy rara que en manos de Kishiro se transforma en una lectura entretenida y llena de historias con las que el autor siempre consigue asombrarnos. Después de tres tomos recopilatorios, Kishiro acaba la serie dejando el camino libre para una continuación (de la que asegura tener muchas ideas para continuar pero poco tiempo para desarrollarlas) y regresa con Gunnm, para coger la historia por un punto intermedio y desarrollar otro argumento a partir de ahí. Gunnm Last Order, que así es como se llama, tiene hasta el momento tres tomos recopilatorios (y va camino del cuarto). Esperemos que en esta ocasión no se agobie y, cuanto más tarde mejor, ponga fin a la serie.

LA REEDICIÓN

En esta ocasión hay que felicitar a Planeta por el cuidado con el que se han tomado este trabajo. Siguiendo el formato de la edición de lujo japonesa (aunque editándola en doce números en lugar de los seis originales) Planeta ha empezado de cero con esta serie y el resultado se nota: traducida a partir del japonés, incluyendo las interesantísimas notas del autor, con los nombres originales, nueva rotulación, etc... Merece la pena su compra, a pesar de que en su momento os comprarais la primera edición.

ARGUMENTO

Gunnm, simplificando mucho y sin querer chafar ninguna historia a nadie, trata sobre la vida de una cyborg: su resugir de entre la chatarra, su fase de cría, su fase de adolescente, su fase de adulta y, por qué no decirlo, su fase de heroína (¡de la droga no!) de un mundo sin esperanza. A día de hoy han salido a la venta 3 tomos recopilatorios (y cabe la posibilidad de que se reediten la OVA en DVD), así que si en su momento no pudiste enamorarte de esta serie, ahora es tu oportunidad.

Ficha técnica

Gunnm
Autor: Yukito Kishiro
Edición española: Planeta.
Edición japonesa: Shueisha.

Comentarios

Añadir comentario
  • Soy usuario de Mangaes
  • No soy usuario de Mangaes pero quiero registrarme
  • No soy usuario de Mangaes, usaré mi mail
  • Entrar con Twitter
(El email no se verá públicamente)