Haru Hana

Parece ser que la editorial Planeta DeAgostini ha decidido hacer honor al título de la obra que nos implica ("Haru" significa "primavera" y "Hana" quiere decir "flor") y ha aprovechado esta bonita época del año para publicar shôjo en nuestro país. La gran beneficiada de ello (a parte de nosotros) es la autora de esta obra, la, hasta ahora, casi desconocida e inédita en España, Yuana Kazumi. Anabel Espada, actual editora de la línea manga de Planeta, está dispuesta a que conozcamos a dicha autora rápidamente y por partida doble. Eso es debido a que la publicación de esta obra coincide prácticamente con la salida al mercado del que tendría que haber sido el número 10 de la colección "Un manga, un romance” (pero que al final se ha decidido publicar de forma independiente), en el cual podremos encontrar la primera obra de la autora, una historia de un solo volumen titulada La canción del sueño. ¿No querías shôjo? Pues toma dos tazas.

La autora

Probablemente no hayáis oído hablar nunca de Yuana Kazumi hasta este momento, y es normal. Como comentábamos anteriormente, su ópera prima en el mundo del manga fue Sorayume no Uta (La canción del sueño), una obra corta inspirada en una novela de ciencia ficción de Sakura Kai y que comenzó a publicarse en el año 2001. Pese a haber empezado a publicar obras desde hace relativamente poco tiempo, en estos cinco años transcurridos, la autora se ha ganado cierta reputación en Japón gracias a la gran cantidad de obras que ha conseguido sacar al mercado y a la calidad de ellas.
Si bien no sabemos a ciencia cierta qué edad tiene, se presupone que es una autora joven, en sus veintitantos, que nació un 25 de marzo. Amante de los animales, sobre todo de los perros, y coleccionista compulsiva de maquetas y figuras, poco más sabemos acerca de ella en el ámbito personal. Así pues, mejor que sean sus obras las que hablen a su favor. Todas ellas, han sido publicadas en las revistas Asuka Comics y Monthly Asuka de la editorial Kadokawa Shoten, algunas, incluso simultáneamente. En dichas revistas se publican mangas como Evangelion, Cowboy Bebop o X de Clamp, series que poco tienen que ver con el shôjo, pero sí series donde tienen preponderancia la fantasía y la magia, tema en el cual nadan todas las obras de Yuana Kazumi. En orden cronológico de publicación, éstas fueron:

Sorayume no Uta (2001-2005): Historia en la cual se nos presenta un futuro donde la gente ha de vivir bajo tierra debido a una devastadora guerra. A pesar de que muchos se hayan acostumbrado a ello, habrá personas que desearán poder contemplar de nuevo el cielo. Para ello crearán a Ciel, un robot que conjurará imágenes del exterior, trayendo un poco de esperanza a los demás.

Hyakuman Tsubu no Namida (2002): Hirobu es un estudiante normal y corriente que un mal día descubre que su novia ha desaparecido. Preguntando, sorprendentemente descubre que nadie parece recordar absolutamente nada de ella, pero lo peor del caso no es eso, es que, a su vez, nadie le reconoce ni siquiera a él. Para acabarlo de complicar, la única persona que parece reconocerle, un extraño chico le llama por otro nombre y le dice que tiene otra novia con otro nombre también distinto.

Fukai Nemuri no Hana (2003): De momento, la obra con más éxito de la autora, publicada recientemente en Estados Unidos. Con un título que podría traducirse como “La flor del sueño eterno”, la historia nos narra la historia de Yuuki, una chica con la habilidad de tener extrañas visiones donde se mezclan el presente y el futuro. En una de esas visiones, descubre que su hermana gemela, ha caído en un profundo trance del cual no puede o no quiere despertar. A su vez, también tiene la visión de una niña misteriosa que quizás pueda ayudarla a sacar a su hermana de ese extraño mundo onírico en el cual está atrapada.

Kachin☆Co (2005-2006): Serie dedicada al mundo del cine, en el cual trabaja la autora en la actualidad tras finalizar la obra que ahora nos ocupa, Haru Hana.

El manga

Hana Yamada es una adolescente de Osaka con grandes dotes para el violín. Por motivos familiares ha de trasladarse a estudiar a Tokio para vivir con su hermana mayor, la cual, le encontrará un trabajo a media jornada en una "casa de relax" muy peculiar. Allí conocerá a Shinnosuke, el elegante y formal propietario del local, además, y para su desgracia, también topará con Haru, un auténtico "Don Juan" estudiante del mismo instituto que ella, encargado de hacer sentir mejor tanto física como anímicamente a los clientes de tan curioso negocio. El carácter tímido y prudente de Hana chocará rápidamente con el descaro de Haru. Por si ello no fuera poco, Hana sufre una curiosa alergia que le provocará urticaria cada vez que alguien del género masculino la toque. Aún a pesar de todo ello, los destinos de ambos se irán acercando más y más a medida que vayan descubriendo cosas sobre sus respectivos pasados. Los dos acabarán intentando ayudarse mutuamente, cada cual a su manera, pero, desgraciadamente, no siempre con el mejor resultado...

Como su propia autora reconoce, Haru Hana es su primera incursión en el mundo de la comedia romántica, puesto que sus anteriores historias se centraban más en el contexto fantástico y mágico. Si bien es cierto que en sus obras precedentes, las relaciones entre personajes también estaban muy bien definidas y que, a su vez, en Haru Hana también hay toques fantásticos, ésta última obra es su primer shôjo "a la vieja usanza". Puede ser que por ello este manga peque un poco de falta de originalidad. Por ejemplo, no es nueva la idea de una chica que, de la noche a la mañana, se vea viviendo con un par de chicos completamente opuestos (Fruits Basket), como tampoco es inédito un personaje al que le ocurra algo cuando es tocado por alguien del sexo contrario (Ranma, DNA2, etc). También podríamos achacarle que la obra es demasiado lineal, no encontraremos tramas complicadas que se entrecrucen, ni momentos en los que creamos que nos hemos perdido algún trozo de capítulo. ¿Todo esto es malo? No, al contrario. Quizás las principales bazas de esta obra sean precisamente esas, su sencillez narrativa y la única voluntad de entretejer una entretenida y agradable historia sin prisa, pero sin pausa. En todo momento dará la impresión que sepamos cómo son y qué harán los personajes, incluso probablemente tendremos la sensación de cómo acabará la historia leyendo sólo el primer tomo, pero, ojo, Kazumi es una especialista en finales-sorpresa, no tiene problemas a la hora de cerrar con éxito una obra, problema del que adolecen muchísimos autores nipones. (Aunque después de que leáis esta obra, podáis pensar lo contrario)

En lo que al apartado gráfico se refiere, el estilo de Yuana es paralelo al de su forma de narrar las historias. Son trazos sencillos, nada preciosistas pero sí preciosos, dinámicos pero a su vez acogedores. Resulta curioso que quizás los personajes masculinos estén mejor definidos que los femeninos. Ello también puede ser debido a que este manga fue publicado en la revista Asuka, donde el límite entre el shônen y el shôjo está bastante difuminado, aunque, sin duda, el dibujo de Kazumi se asemeja más a los cánones de este segundo grupo, sobre todo, si lo comparamos con otr@s autor@s que publican en la misma revista.
Concluyendo, si bien puede que ésta no sea la mejor obra de la autora, sin duda sí que es un gran aperitivo de lo que ha de venir. Planeta piensa publicar todas las obras de Yuana Kazumi a lo largo de este 2006. El año Kazumi ha comenzado. Que lo disfrutéis.