Ichigo Mashimaro

Aquí tenemos un perfecto ejemplo de cómo hacer una serie divertida, sin necesidad de grandes alardes. Ichigo Mashimaro se basa en el manga homónimo de Barasui, que se edita en la revista Comic Dengeki Daioh desde febrero del 2002 con 4 tomos recopilatorios.

La serie de TV que nos ocupa, narra las vivencias diarias de Nobue Itoh, una joven fumadora con una hermana demasiado seria para su gusto, y las amigas de esta. No esperéis grandes aventuras, amores o situaciones espectaculares. Lo único que veremos es el día a día, un tanto curioso y con muchas situaciones cómicas de las mismas.

Nobue es mayor que el resto de los personajes de la serie. Mientras que ella ronda los 16 años, su hermana y sus amigas son bastante menores, calculemos 12 o 13 como mucho. Su hermana pequeña: Chika es seria, estudiosa y bastante “aburrida”. Nobue la usa sobre todo para sacarle calderilla cuando se le acaba el tabaco (si… Nobue fuma, aunque quiere dejarlo, o al menos eso dice). Las amigas de su hermana más cercanas, y que aparecen continuamente en la serie son Miu Matsuoka, una vecina hiperactiva, desvergonzada y, describiéndola en términos vulgares, que tiene un morro que se lo pisa. Matsuri Sakuragi es otra amiga, esta de un curso inferior, es llorona, indecisa y la típica persona que frecuentemente se ve envuelta en las locuras de Miu sin que ella misma tenga opción a negarse. Finalmente aparece poco después Ana Coppola, una niña de la misma edad que Chika, pero muy particular.

Ana es inglesa, pero habla japonés y conoce las costumbres y usos del país mejor que el resto del grupo. Paradójicamente, ella insiste en un primer momento en ser “inglesa”, aunque lleva tanto tiempo en Japón que en realidad su inglés es nefasto.

A lo largo de 12 episodios de 24 minutos (existe un pequeño episodio piloto de poco más de 5 minutos), se desgranarán diversas historias con el paso de las estaciones. Veremos las peculiaridades de cada una, sus locuras cotidianas y poco más. Aparentemente no es gran cosa, pero os garantizo que es terriblemente divertida. No por que las situaciones sean demasiado surrealistas, sino porque han sabido por un lado captar esa inocencia genuina de los niños, y por el otro crear historias de esas en las que en principio “no pasa nada”, pero pasan cosas.

La serie fue realizada por el estudio Doumu y producida por varias empresas entre las que podemos encontrar a Geneon, Media Works o Movic, entre otras. Se emitió por los canales TBS y BS-i empezando su emisión el 14 de julio del 2005. Posteriormente la serie se puso a la venta en formato DVD, en 6 discos.

En el apartado de la realización, o de los nombres de quienes están detrás de este anime, podemos citar a Takuya Sato como director. Sato ha trabajado en series como Niea Under_7, Armitage III o Genshiken por citar solo unas pocas.

La música es obra de Tsuyoshi Watanabe, que ha compuesto por ejemplo la banda sonora de This Ugly Yet Beautiful World o Kage Kara Mamoru!. Sorprendentemente también ha trabajado como doblador en Tritón del Mar y en varios guiones. Su composición para la melodía de “opening” es sencillamente deliciosa.

El resto del equipo se reparte mucho. De hecho hay como 5 personas que colaboraron en el guión, en la adaptación de los mismos, o incluso en la dirección.

La serie no ha sido licenciada fuera de Japón, aunque el manga sí que ha sido empezado a editar en Alemania por Tokyopop que también tiene los derechos para la edición en inglés.

No apostaría por la posibilidad de ver esta serie en España. Su temática para empezar es poco atractiva para los que sólo buscan acción o espectacularidad, la serie tiene un pelín de estética lolicon (a Nobue le chiflan las crías, pero no penséis mal) y para colmo una de las protagonistas fuma, y ya sabéis que en este país eso es casi peor que ser un asesino en serie.

El anime no ha sido de momento licenciado ni en los USA ni en ningún otro país fuera de Japón, así que los interesados en ella pueden o bien recurrir a los DVD japoneses sin subtítulos, o intentar encontrarla en las redes a través de varios fansubs que la han subtitulado en castellano.

Siempre es arriesgado recomendar series a la gente, porque cada persona es un mundo. No obstante, si no tienes miedo a lo desconocido, y buscas algo más allá de los disparos y la sangre, prueba con esta serie.