La Rosa de Versalles

En esta obra, Riyoko Ikeda nos deleita con su propia visión de la vida de una de las antiguas reinas europeas más polémicas: María Antonieta de Austria, hija del emperador Francisco I y su esposa María Teresa I. Así, en el manga asistimos –siempre desde la perspectiva poco objetiva de la autora- a la unión con fines políticos entre María Antonieta y el Delfín Luis XVI, príncipe heredero de Francia.

La futura reina, que es comprometida a la tierna edad de catorce años, disfruta a su llegada a Francia de una vida cómoda y lujosa, dado el cargo que ostenta, asistiendo a múltiples fiestas en palacio. Sin embargo, a pesar de esta confortable vida, Antonieta anhela su patria y sobretodo a su madre, cayendo así en un estado de profunda soledad y aburrimiento, que sólo consigue combatir con juegos banales. Como cabría esperar, juegos en los que emplea el dinero de sus súbditos. Estos hechos, además, ocasionarían más adelante su caída.

Tras la muerte del Rey Luis XV, Antonieta y su esposo suben al trono de Francia, contando con dieciocho y diecinueve años respectivamente. Siendo aún tan jóvenes, su cómodo tren de vida se ve truncado, encontrándose entonces desorientados y sin saber cómo llevar las riendas de una nación.

Otro personaje muy importante, y que en el transcurso de la historia adquiere más protagonismo que la propia reina, es Oscar François de Jarjayes, hija de un afamado aristócrata militar. Este noble, cansado de no concebir ningún hijo varón que siguiera sus pasos, decide educar a su última hija como un hombre. De esta forma, Oscar llega a ser una experta en el manejo de la espada y consigue ocupar un puesto muy importante en la guardia real, convirtiéndose así en amiga y consejera de la reina. Debido a su templanza, amabilidad y gran carácter, Oscar acaba por convertirse, sin duda, en uno de los personajes más apreciados del manga.

Dejando a un lado ya la sinopsis de esta, hemos de decir también que La Rosa de Versalles ha inspirado una serie de anime, obras de teatro e, incluso, películas. Desde luego se puede considerar un título de gran éxito.

La autora

Riyoko Ikeda nació en Osaka en el año 1947. Esta autora no tardó en debutar en la revista Kashihonya, con una historia corta titulada Bara Yashiki No Shôjo ("La chica de la mansión de la rosa"), la cual homenajea en su nombre a la obra del maestro Osamu Tezuka, titulada Bara Yashiki No Nazo ("El misterio de la casa de las rosas"). Según reconoce la propia Ikeda, la mujer siente una gran admiración por el "Dios del manga", siendo Fénix y Oda a Kirihito dos de sus obras preferidas.

En el año 1972 se publicó en la revista Margaret de la editorial Sueisha, la que sería su obra magna, la cual nos ocupa, y que en Japón se llamó Berusaiyu no Bara. Para llevarla a cabo, Ikeda se inspiró principalmente en la biografía escrita por Stefan Zweig titulada Maríe Antoínette: The Portrait of An Ordinary Woman.

Tras el éxito de "Berubara" como la llaman sus fans, podemos encontrar entre sus obras más destacadas Oniisama e ("A mi hermano"), Orufeusu no Mado ("La ventana de Orfeo"), la cual está siendo editada actualmente por Glénat, Jotei Ecatherina ("Catalina La Grande") o Eikou no Naporeon: Eroika ("Eroika: La Gloria de Napoleón"), serie en la que aparecen algunos personajes de La Rosa de Versalles.

Actualmente, la autora se dedica de lleno al mundo de la música, su más ferviente vocación. Sin embargo, aunque ya no realice manga, sigue participando en los guiones de alguna que otra obra, como por ejemplo Nieberung no Yubiwa ("El Anillo de los Nibelungos"), dibujado Erika Miyamoto.

La edición

La publicación en España de La Rosa de Versalles corrió a cargo de Azake allá por el año 2002, quienes la recopilaron en cinco tomos de un tamaño un poco más pequeño de lo habitual. Algo que destaca mucho de la edición son las preciosas sobrecubiertas con emblemas de rosas de cada ejemplar, realmente cuidadas. Como complementos extra hallamos al final de cada volumen una pequeña biografía de la autora y una breve explicación en las que se tratan las claves de la Revolución Francesa. Y para los amantes de Ikeda, también podemos disfrutar de una historia corta suya basada en la conocida Condesa Elísabeth Báthory, la popularmente llamada "Condesa Sangrienta".

Conclusión

A pesar de los años transcurridos desde su lanzamiento original, La Rosa de Versalles sigue siendo un gran shojo, pionero en su temática. Y es que Ikeda fue una de las primeras autoras en utilizar un personaje histórico y real como protagonista de una obra. De igual forma, el ritmo incesante y el elegante grafismo que encontramos en el dibujo resulta muy acorde con el manga en sí. Un estilo visual clásico y una trama de lo más intrigante son las cartas de presentación de esta mítica colección, que resulta completamente recomendable.