Le Chevalier D'Eon

A mediados del siglo XVIII, durante el reinado de Luis XV, la corte de Versalles brilla de esplendor. Una mañana el cuerpo sin vida de una joven es hallado en un ataúd que flota por el río Sena con la palabra PSALMS (salmos) escrita en la tapa. El caballero D'Eon de Beaumont, hermano de la fallecida y miembro de la policía secreta, hará todo lo posible por descubrir al asesino y desvelar las razones del atroz crimen.

D'Eon pronto se dará cuenta de que el asesinato de su hermana es sólo la punta del iceberg de lo que parece ser un plan de conspiración que afecta al destino de las principales casas reales de Europa. Así, el caballero D'Eon descubrirá que la muerte de su hermana se debía a que formaba parte de El Secreto del Rey, una organización encaminada a evitar las acciones conspirativas contra la corona. D'Eon decidirá continuar la investigación que le costó la vida a su hermana para poder así llegar a su asesino.

Personajes

D'Eon de Beaumont. Miembro de la Policía Secrtea, trabaja en las sombras para mantener la paz y la seguridad del Reino. Cuando el cadáver de su hermana es descubierto, decide dejar todo para encontrar y apresar al asesino de Lia, sin saber que se verá inmerso en una conspiración que amenaza a la propia corona y en la que existen poderosos elementos sobrenaturales involucrados.

Entre estos fenómenos sobrenaturales, está el hecho de que el espíritu de su hermana Lia aún permanece en este mundo y que en busca de su venganza poseerá el cuerpo de su hermano en numerosas ocasiones; y el poder de los salmos, deseados por secretas organizaciones para obtener el poder sobre el país.

Cabe destacar además que está prometido con Ana de Rochefort, niñera del delfín Luis Augusto y amiga de su infancia.

Lia de Beaumont. Hermana mayor de D'Eon y una hábil espadachina, trabaja para El Secreto del Rey, el servicio secreto bajo las órdenes de Luis XV. Sus hábiles acciones permitieron recuperar y establecer unas estrechas relaciones con la Emperatriz Isabel de Rusia.

Tras su asesinato, su espíritu aún permanece en este mundo, que aún no desea abandonar, movida por una sed de venganza que le llevará a poseer el cuerpo de su hermano para conseguirla, utilizando sus habilidades tanto con la espada como con los salmos.

Durand. Joven espadachín que, al igual que Lia, es miembro de El Secreto del Rey. Se unirá a D'Eon en la investigación del asesinato de Lia, a quien estaba muy unido. Es muy inteligente y tiene numerosos contactos por Europa, algo importante para los viajes que deberán realizar para no dejar pistas.

Su estilo de combate es florentino, manejando la espada con la derecha y una daga de ataque y defensa con la izquierda, demostrando una gran habilidad.

Robin. Joven paje a la órdenes de la Reina María, quien le ordena unirse a D'Eon para cuidar de él. A pesar de su juventud, no le gusta que le traten como a un niño, demostrando una gran madurez en sus acciones y pensamientos así como una lealtad indudable hacia sus compañeros y a la Reina María.

Al no ser muy hábil con la espada, Robin usa como arma una pistola de llave de silex, con la que demuestra una gran puntería.

Teillagory. Antiguo instructor de esgrima de Lia y D'Eon así como un legendario caballero de la época del Rey Luis XIV, llevando una espada entregada por él mismo en persona.

Su habilidad con la espada es soberbia, al mismo tiempo que su experiencia en el combate y en el espionaje resultarán muy útiles al grupo.

Los salmos, literatura hebrea

Los Salmos o, mejor dicho, el Libro de los Salmos de David es un libro de poesía religiosa hebrea que forma parte del Tanij judío y del Antiguo Testamento cristiano. Al parecer se trata de una recopilación de los catos litúrgicos utilizados en Jersusalén durante el periodo del Segundo Templo (referencia a la reconstrucción del templo de Jersusalén, 518 a.C – 70 d.C.).

Los salmos, con un gran peso litúrgico, serían adoptados por la religión cristiana como plegaria litúrgica, no sólo por la influencia judaizante, sino también para defenderse de las creaciones espontáneas y heréjicas que podrían producirse.

A lo largo de la serie, los salmos serán utilizados como una fuente de poder de gran fuerza, para lo cual deben ser recitados. Las características de estas composiciones guardan relación con la expresión del estado de ánimo de pueblo israelita, más intuitiva y sensible que el griego. Podemos decir, de forma resumida, que esta poesía hebrea es más condensada, expresando las ideas en pocas palabras, sin nexos de unión entre las ideas, dejando implícitas muchas relaciones, habiendo así brevedad y elipsis.

Contexto histórico: realidad y ficción

Le Chevalier D'Eon es una serie que, dado su contexto histórico, se antoja en algunas ocasiones compleja y de difícil seguimiento. Ello nos hace que debamos realizar una pequeña síntesis de la situación de la época.

Como comentábamos en la introducción, nos encontramos en la Francia de mediados del s. XVIII, bajo el reinado de Luis XV, conocido como El Bien Amado, pues todos los herederos al trono de Luis XIV habían fallecido o renunciado al trono (el Duque Felipe de Anjou formaba parte de la línea sucesoria, pero renunció a ella para reinar en España bajo el título de Felipe V) cuando él sólo era un niño, a quien el pueblo veía como un salvador para evitar la pérdida de la dinastía de la monarquía francesa, que conduciría al estallido de una guerra civil.

Sin embargo, con esta situación tan favorable para el monarca, el reinado de Luis XV no resultó positivo para Francia, que si bien mantuvo su hegemonía cultural en Europa, claudicó en numerosas ocasiones en las diferentes guerras desarrolladas durante su reinado, y que supusieron un enorme gasto para el Estado, lo que aumentó el déficit del mismo y con ello una mayor hambruna para la población, muy asfixiada por una mala política fiscal.

Ello hizo que Luis XV pasara a la historia como uno de los reyes más impopulares de la historia de Francia. Pero recientes estudios parece que dictan lo contrario, presentando a Luis XV como un rey muy inteligente y dedicado a la tarea de gobernar el que era uno de los mayores reinos de Europa, defendiendo sus intereses a través de la diplomacia y el espionaje.

Las relaciones exteriores de Francia determinaron la unión de Luis XV con María Leszczynska, princesa de Polonia, pues suponía una consorte de sangre real para el rey al mismo tiempo que se evitaba una unión con una potencia extranjera que debilitase a Francia ante otras naciones.

Aprovechando este contexto, Le Chevalier D'Eon desarrolla una trama de ficción en la que toman parte, aparte de los miembros de la monarquía francesa, otros personajes históricos como el Duque Felipe de Orleans, Madame de Pompadour y la Emperatriz Isabel de Rusia por citar algunos ejemplos, con los que existen ciertos (pocos cabe precisar) paralelismos y muchas licencias. Destaca también la figura de Maximiliam Roberspierre, que aparece de forma anacrónica en la serie, pues su edad no se corresponde con la que aparece en la serie, pero que tendrá su significado en la misma.

Estos personajes tomarán parte, de una forma u otra, en el desarrollo de las diferentes conspiraciones y otros asuntos desarrollados en torno a Luis XV en la serie, que se encuentra a mediados de su reinado, existiendo tanto voces a favor de él como numerosos detractores.

Así mismo, dentro de nuestros protagonistas principales, nos encontramos que el caballero D'Eon de Beaumont, personaje histórico real, encierra un misterio que ha quedado para la historia.

D'Eon de Beaumont: hombre y mujer

Charles-Geneviève-Louis-Auguste-André-Thimothée d'Éon de Beaumont, conocido como El caballero D'Eon o Mademoiselle D'Eon (1728-1810) fue un enigmático diplomático, espía y militar francés al servicio de Luis XV.

Como podemos observar, su nombre incluye tres nombres masculinos y tres femeninos, algo poco frecuente en la época. A lo largo de su infancia y juventud, de distingue por ser muy inteligente y estudioso, cursando derecho al mismo tiempo que practica la esgrima. Ello le hace llegar a entrar al servicio del rey. Si bien presentaba rasgos femeninos, no había dudas ante los demás de que era un hombre.

Bajo las órdenes de Luis XV, entra a formar parte de El Secreto del Rey (Le Secret DU ROI, en francés). Entre sus primeras misiones, destaca la realizada en 1755, en la que consigue infiltrarse en la corte San Petersburgo de la Emperatriz Isabel de Rusia, presentándose como la cortesana Lia de Beaumont, con quien establece una amistad que mejoraría las relaciones entre Francia y Rusia. A lo largo de sus diferentes misiones, D'Eon de Beaumont se disfrazaba en ocasiones como hombre y en otras como mujer. Sus éxitos le llevan a ser ascendido a capitán de la Legión de Honor y recibir la cruz de San Luis por la dirección de las tropas en el combate.

En 1762 es enviado a Londres como secretario de la embajada, desarrolando una vida en la que se disfraza como hombre y mujer indistintamente, lo que llevaría a que hubiese grandes apuestas en las casas inglesas sobre el sexo del espía francés. En 1774, el dramaturgo Beaumarchais le visita como emisario del rey, quien le obliga a confesar su sexo. En una declaración firmada declara ser mujer, hecho constatado por varios médicos. Ante este hecho, se le retira del servicio activo y se le obliga a vivir como mujer en Londres. En 1777, D'Eon de Beaumont regresa a Francia y se presenta ante Luis XVI con su uniforme del ejército, pidiendo ser reincorporado al servicio, siendo rechazada la petición y prohibiéndole el uso de la personalidad masculina.

Así pues, en los siguientes 33 años hasta su muerte, D'Eon de Beaumont vivió en Londres como una aristócrata, situación que no cambió ni con la Revolución Frnacesa (1789) ni con la muerte de Luis XVI (1792). Muere a los 81 años de edad en Londres, y durante la examinación del cuerpo los médicos determinaron que D'Eon de Beaumont era un hombre desde el punto del vista anatómico.

Equipo responsable

Le Chevalier D'Eon es realizada por los estudios Production I.G., responsable de series como Blood+, Eyeshield 21, Llegando a ti, xxxHolic y la gran franquicia de Ghost in the Shell, entre otras.

El director de la serie es Kazuhiro Furuhashi (¡Estás arrestado!, Rurouni Kenshin), si bien la historia original es creada por Tow Ubukata (Soukyuu no Fafner). El guionista jefe es Yasuyuki Muto (Basilisk), mientras que el diseño de personajes es realizado por Tomomi Ozaki (Kurau: Phantom Memory). La música es compuesta por Michiru Oshima (Fancy Lala, Fullmetal Alchemist).

Edición en España

Le Chevalier D'Eon ha sido editada en nuestro país por Selecta Visión, que nos ofrece de nuevo un pack integral de la serie completa, en forma de estuche desplegable cubierto por una funda de cartón. Los 5 DVD de los que se compone la serie están dispuestos en dos pares de DVD superpuestos, fáciles de colocar, y un DVD único central dentro del estuche, con buen dibujo y plástico transparente.

En cada DVD podremos elegir, en los ajustes, entre español D.D. 5.1 y D.D.2.0 así como japonés D.D 2.0, existiendo sólo subtítulos en español.

Como extras, a las ya habituales fichas técnica y artística, se nos ofrecen datos de los principales personajes y datos históricos sobre los principales personajes históricas de la serie, algo que ayuda a comprender y situarnos en la serie.

Resumen

Le Chevalier D'Eon se presenta desde sus comienzos como una historia densa y compleja, dado su contexto histórico y los paralelismos con los diferentes personajes históricos. Pero salvando ese pequeño escollo, nos encontramos con una serie llena de buenas dosis de acción e intriga, que juega con los fenómenos sobrenaturales para ir desvelando poco a poco los misterios planteados, al mismo tiempo que sus personajes van ganando en profundidad y la serie en intensidad gracias a un elaborado guión que no dejará de complicar cada vez más la historia pero que no llega a hacerse ni mucho menos pesado, sino interesante y cambiante, evitando ser monótono en el ritmo de la historia. Una buena historia de acción e intriga desarrollada en el siglo XVIII.

Acompaña a D'Eon en la búsqueda de la verdad.