Tsubasa Reservoir Chronicle es el gran crossover de CLAMP, una gran aventura de dimensiones y líneas temporales alternativas guiada siempre por el lazo irrompible entre Sakura y Syaoran. Pero no es la serie lo que vamos a reseñar aquí (eso ya se hizo hace tiempo), sino el libro de ilustraciones que Norma publicó durante el pasado Salón del Manga.
Se trata del primer libro de ilustraciones del manga, que vio la luz en Japón en abril del 2007 bajo el título Tsubasa Reservoir Chronicle, Tsubasa Gengashuu - Album de Reproductions (el segundo vio la luz el pasado 17 de noviembre en Japón). Norma nos lo presenta ahora en una edición impecable, que ha sido posible gracias a una coedición entre diversas editoriales europeas. El libro recoge las ilustraciones realizadas entre 2003 y 2006 para la revista Shonen Magazine (donde se publicó el manga en Japón), tales como portadas, portadillas, ilustraciones promocionales y regalos (calendarios, tarjetas telefónicas, pósters y postales), las ilustraciones para las ediciones normal y de lujo de los primeros 14 volúmenes del manga, así como para la guía de personajes, para regalos que venían con los manga y DVD (marcapáginas y tarjetas), ilustraciones para la revistas K-Chara, Newtype y FRaU, para el juego de Nintendo DS y los calendarios de 2004 y 2005, para las cajas de ediciones especiales de DVD, para CD singles y para una exposición de CLAMP. Las únicas ilustraciones originales del libro son las que se encuentran en la portada y en la contraportada.
En la mayoría de las 102 páginas a color que contiene el libro, las ilustraciones están reproducidas a página completa, algunas a sangre y otras enmarcadas en blanco, incluyendo 26 reproducidas con gran detalle a doble página. Sólo 3 páginas reproducen dos ilustraciones cada una, que son más sencillas que el resto. Después de las ilustraciones se incluye un breve manga inédito en blanco y negro, de 5 páginas y corte humorístico, y el listado de las ilustraciones con breves comentarios de las autoras.
El libro es de gran formato (21 x 29,7 cm.), en tapa blanda con sobrecubierta plastificada y con lectura al estilo japonés. La impresión, en papel satinado de buena calidad, es excelente, con los colores vivos y brillantes. Incluso en las ilustraciones más complicadas, como la de Chii a doble página (70-71), los detalles y los sutiles difuminados se aprecian perfectamente, mientras que en las más oscuras, el negro es total y saturado.
Si sois fans de la serie, ya conocéis el peculiar estilo mezcla de shonen y shojo que las CLAMP le han imprimido. Su estilo en esta obra, quizás no tan recargado como en algunas de sus obras anteriores, sigue siendo altamente detallista, incluso elaborado según la ilustración, evocativo, preciso y también muy diverso, sin repetir temas ni poses, y ni perder un ápice de su propia personalidad. A nivel de ilustraciones, las CLAMP siguen siendo, simplemente, maravillosas, y la calidad de reproducción de este libro nos permite apreciarlo con todo lujo de detalles.
Ahora que se acercan las navidades, si tenéis que hacerle un regalo a un fan de CLAMP, no os lo penséis dos veces. Con Tsubasa Album de Reproductions acertareis seguro.