Tsubasa wo motsu mono

En ocasiones el éxito sobrevenido de una mangaka trae consigo la edición de antiguos mangas que no habían sido editados en otros países. Este es el caso de Tsubasa wo motsu mono, una obra de Natsuki Takaya (Fruits Basket) publicada en Japón entre 1996 y 1998 y que en países como Francia no había sido publicada hasta ahora (en España no tengo noticias de que vaya a salir por el momento). Una vez contemplado el éxito obtenido con Fruits Basket (y eso que aún no está terminado), Ediciones Delcourt (en Francia) ha decidido sacar al mercado el primer tomo con el título de Ceux qui ont des ailes (Aquellos que tienen alas).

El argumento es un tanto futurista y apocalíptico, punto a favor para Natsuki Takaya, que demuestra que puede variar de estilo y crear obras que no sean shôjo típico y cursi (aunque para mí ya lo había demostrado con Fruits Basket).

A finales del siglo XXII, Kotobuki, una ladrona eficaz, rápida y experimentada vaga por el mundo devastado a causa de las guerras en busca de un empleo con la intención de dejar de robar. Sólo los privilegiados y el ejército viven confortablemente mientras que el resto de la población sucumbe a la miseria. Kotobuki no recorre el mundo sola, sino que a su lado se encuentra Raïmon, un militar de élite que está enamorado de ella (y que no duda en declararlo cada cinco minutos) y que ha abandonado su prometedora carrera para estar a su lado. Durante su camino, Kotobuki y Raïmon irán encontrándose con personajes de lo más variopinto, que andan a la caza de las “alas”, una especie de ¿criaturas? legendarias que tienen la capacidad de conceder todos los deseos, el problema es que la última vez que fueron vistas ocurrió hace mucho tiempo y se desconoce su localización actual.

Ciertamente el argumento llama la atención, porque no es lo que esperas a primera vista, pero no os voy a engañar, al menos el primer tomo, el único que he leído hasta la fecha, es bastante decepcionante. La historia es un tanto rocambolesca, aunque es diferente e induce a reflexionar sobre cómo puede terminar el mundo, por lo tanto el argumento lo considero original y llamativo, sólo que para mí, Natsuki Takaya no ha sabido enfocarlo bien. Hay momentos en los que parece que faltan páginas, explicaciones, y lo peor es la historia de amor entre los dos protagonistas que no tiene ni pies ni cabeza, es un tanto absurda, puesto que parece que sus sentimientos surgen de la nada. De todas formas, y conociendo a Natsuki Takaya, supongo que no todo es lo que parece y habrá más de una sorpresa en los próximos tomos. El diseño no es malo, sólo antiguo y se nota la evolución de la autora en la forma de los trazos y en los detalles de los rostros. Francamente, yo no soy una fan de los diseños de esta autora, ya que en ocasiones me resultan demasiado simples.

De la edición, poco puedo decir, puesto que esta obra no ha sido publicada en España y el tomo que tengo en mi poder es de la edición francesa. Ediciones Delcourt no es de mis favoritas en Francia, el papel es excesivamente fino lo que provoca que la mayoría de las veces se transparenten los diseños de la parte de atrás al margen de que los diálogos ocupan muchísimo espacio, pero eso es cosa del idioma, ya que habitualmente para decir algo en francés necesitas el doble de espacio que para decirlo en español, inglés o japonés.

Como curiosidad, añadir que el tomo 1 trae consigo una pequeña historia del año 1992, la segunda escrita por Natsuki Takaya después de su debut: Knockin’ on the wall, de diseños bastante simples y que retrata la angustia de los jóvenes japoneses a la hora de elegir universidad debido a las presiones que reciben para estudiar.

La autora

Natsuki Takaya nació el 7 de julio de 1971 (aunque no le gusta hablar de su edad) en Shizuoka y es un poco cabeza loca. Apasionada de los videojuegos y de los mangas, no fue nunca buena estudiante; quería ser mangaka, y lo consiguió. Debutó en 1991 con Sickly boy wa Hi ni Yuwai, publicada por la editorial Hakusensha en la revista Hana to Yume. En 2001 ganó el premio Kôdansha Manga Award con Fruits Basket, considerado una gran aportación innovadora al shôjo.