Viernes, 09 de enero de 2009 22:34:47
Me parece una estupenda noticia. Yawara! está considerada una de las grandes obras del manga de toda la historia. Pero espero que también sea publicada enespañol, tal y como está haciendo Glénat ahora con Kimagure Orange Road.
Si no es así, al menos enhorabuena a los lectores de la lengua catalá.
Sábado, 17 de enero de 2009 09:52:49
¡Notición! La verdad es que con el éxito que supuso "Yawara!" (o "Cinturó Negre") en Cataluña resultaba poco menos que ridículo que no se hubiera editado ya. Si no en catalán, por lo menos en castellano.
"Yawara!" es, a mi entender, la mejor obra de Naoki Urasawa y eso, desde luego, es mucho decir del autor de obras del nivel de "Monster", "20th Century Boys" o la más temprana pero no por ello menos importante "Pineapple Army". Combina acción, humor, intriga y romance a la perfección y su versión animada no se queda atrás en absoluto (ojalá todas las series de manga se versionaran igual de bien en anime...).
¿Y qué decir de los personajes? Desde la dulce Yawara hasta su gruñón pero entrañable y divertido abuelo Jigoro (cuyo manga por cierto no debería tampoco quedar inédito en nuestro país) pasando por un sinfín de personajes a cuál más divertido.
Por lo demás, estoy de acuerdo con Solid, debería editarse también en castellano. No se puede ser egoísta con cosas así. Y si no, bueno, siempre queda ponerse a aprender algo de catalán, que el saber no ocupa lugar y "Yawara!" bien merece el esfuerzo.
