MAD
Por fin se publica en España (dejando a un lado un intento fallido años ha bajo el título Locuras) la revista número 1 de humor en EEUU, MAD. Para quien no la conozca y no le suene de nada (pese a haber aparecido en distintas ocasiones en Los Simpson dado que es la revista favorita de Bart), vendría a ser algo así como una especie de El jueves, con periodicidad mensual, algo menos de crítica política y bastante más de crítica rosa y televisiva, así como de la propia socidad norteamericana. Con un humor en general bastante más ácido y corrosivo. Teniendo en cuenta que lleva entreteniendo a varias generaciones de estadounidenses desde los años 50, es fácil imaginar el referente cultural que para ellos supone esta revista.
Editada por Planeta DeAgostini, la edición española parece seguir la línea original y para ello recoge páginas publicadas en la edición original y les añade a algunos, pocos, autores españoles (sin ser demasiado originales en la elección: Cels Piñol, David Ramirez y Jesus Martínez del Vas entre alguno más). Lo curioso sea quizá que, en una revista donde el tema de portada se olvida rápidamente para ofrecer contenido muy diverso, limitándose como mucho a un par de secciones, en la edición española se haya optado por elegirlo como tema central y los autores españoles hayan teido que basar su historieta en este primer número en El Código Da Vinci. Tema excesivamente trillado.
Se han traducido todos los textos y se han añadido notas del traductor. La solución es buena, pero queda ver si el publicar material que debe ser previamente traducido no nos dejará con historias ya muy pasadas y poco interesantes. En ese sentido esperemos que los autores españoles se decidan por obviar un poco más el tema central de la revista e incluyan temas más de actualidad y mucho más ácido. Algo como lo que muy acertadamente ha hecho Julio Robledo.
Por lo demás, lo mejor de MAD es disfrutar por fin de las tiras de Sergio Aragonés y de las viñetitas que dibuja y que plagan toda la revista, así como de la excelente calidad de las caricaturas fílmicas y televisivas de Mort Drucker y de las portadas de la revista, protagonizadas por el siempre entrañable Alfred E. Newman.
Teniendo en cuenta que el primer número sólo cuesta 1€, no hay excusa para no darle una oportunidad. Los siguientes números, con periodicidad quincenal, a 2,95€.
Comentarios
Añadir comentario
Para añadir comentarios, necesitas estar registrado e identificado.
Nota: El formulario de identificación que véis aquí abajo ya ha sido arreglado. ¡Disculpad por las molestias!



