Hard boiled

Desde hace algunos meses se encuentra disponible en España la reedición de esta obra, guionizada por Frank Miller y que cuenta con Geof Darrow en el apartado gráfico. Publicada en 1990 por Norma Editorial dentro de la colección “Made in USA”, recogía a lo largo de 3 números el material original publicado por Dark Horse en los Estados Unidos. Hard boiled fue galardonada en 1991 con el premio Eisner al mejor equipo artístico.

Ahora, nuevamente de la mano de Norma, aparece recopilada la historia en un solo volumen mediante una edición cuidada y de calidad.

Los abajo firmantes

Frank Miller es uno de los grandes nombres de la industria del cómic, ampliamente conocido por los guiones para su celebrada etapa en Daredevil, o elaborando íntegramente títulos del calado y popularidad de Ronin, Batman: El regreso del señor de la noche, 300 o Sin city.

En cuanto al dibujante Geof Darrow, su trabajo no se circunscribe tanto al cómic, sino que ha tenido presencia en diferentes medios: diseñador de personajes para series de televisión, ilustrador en el conocido juego de cartas Magic e incluso en el juego de rol Underground, amén de su acreditación como diseñador conceptual en la trilogía fílmica de Matrix.

Aunque volvió a formar tándem con Frank Miller en el cómic Big Guy and Rusty the Boy Robot, también es artífice en solitario de la serie Shaolin Cowboy.

Tour de force

Hard Boiled es un claro exponente de esa clase de cómics que son a la vez artbook, libro de arte. La exhuberancia y minuciosidad con las que Darrow dota a su dibujo se convierten en el principal atractivo de la obra. Abundan las splash pages (páginas completas a una sola viñeta), así como un buen número de dobles páginas conteniendo impactantes escenas de multitudes, accidentes o desastres varios. Todo un caleidoscopio de detallismo extremo para una novela eminentemente “gráfica” –empleando el sentido más amplio del término– en la que poder sumergir nuestra mirada, siendo siempre capaces de descubrir algo nuevo (y es que, en varias ocasiones, uno no puede evitar acordarse de la serie de libros ¿Dónde está Wally?). El hiperrealismo en la plasmación visual de cada elemento hace que muchas de las viñetas parezcan fotogramas congelados de una filmación en cámara lenta.

Mención especial merecen los coloristas, Claude Legris y Florence Breton, quienes realizan un gran trabajo considerando el desafío al que les somete el dibujante. Sobre todo, destacaría el empleo de gamas cromáticas y tonalidades bien definidas para envolvernos en la atmósfera general de los diversos ambientes descritos, así como un notable manejo de la iluminación.

¿De qué trata… o parece tratar?

En una ciudad del futuro (o de una realidad alternativa), con estilo “retro” a los años 50 -posiblemente Los Ángeles-, Nixon, nuestro protagonista y hombre de familia, desarrolla su labor como recaudador de impuestos persiguiendo a determinados individuos problemáticos señalados por sus jefes. O eso cree él. ¿No será en realidad Carl Seltz, inspector de seguros, encargado de perseguir a clientes problemáticos por orden de sus jefes? La verdad es que, después de tantos tiros y heridas, ya no puede estar muy seguro de ello. Con toda esta confusión mental, él sólo tiene claro que es un tipo normal, con una vida feliz, y que su mujer le estará esperando al final del día cuando llegue a casa… si es que llega.

Panorama para matar

No sólo en lo relativo a la puesta en escena, sino también argumentalmente, el mundo que se nos muestra es tributario de filmes clásicos (Blade Runner –cómo no–, Metrópolis), y su sociedad, ultraviolenta, consumista y amoral. El cóctel se adereza con secuencias de destrucción masiva, masacres y algunas dosis de erotismo.

Asimismo, la historia recurre a la omnipresente megacorporación, la cibernética como tema central o la superpoblación urbana. Y, para dar la pincelada final, el exceso de basura y residuos invadiéndolo todo, conviviendo cotidianamente con maquinaria alimentada por energía nuclear.

El protagonista monologa de viva voz sobre la “normalidad” de su vida, dirigiéndose a los lectores directamente en una estudiada y divertida atmósfera de impostura. Porque también hay un espacio para el humor en Hard Boiled, aunque sea negro (véanse las portadas originales, respetadas en la presente edición) o derivado, en algunos diálogos, de la desorientación e inocencia del protagonista. Igualmente, desperdigados a lo largo y ancho de las páginas, nos sorprenderemos con multitud de chistes sin palabras disfrazados en segundos y terceros planos, perdidos entre el caos erigido por los complejos fondos de las viñetas, mediante situaciones vividas por los anónimos figurantes de la historia y las pintas que se gastan en esa marabunta retrofuturista. Todo un repertorio de mala leche, latentes críticas a nuestra sociedad actual (como toda distopía que se precie) y un amplio rosario de etnias, tribus urbanas y familiares iconos culturales fácilmente reconocibles que, con pulso firme, contribuyen a retratar la textura social.

Contras, pros

No, Hard Boiled no es una de las mejores obras de Frank Miller. Su narrativa es algo tosca. A veces, la planificación de página se ve descompensada en relación con el número de viñetas empleadas. El argumento no es nada del otro mundo y el guión chirría en alguna ocasión, debido a la prevalencia conferida a las secuencias de acción. La historia es como es; tampoco parece que Miller aspirase a crear algo diferente, más sutil o complejo de lo que nos presenta.

Pero sí es verdad que el cómic posee suficientes elementos diferenciadores para hacer de él una lectura interesante, con el aliciente de asegurar múltiples agradables relecturas (o más bien deberíamos decir revisiones) a lo largo del tiempo.

También es cierto que la historia es salvaje y divertida, con momentos realmente inquietantes (en los que se demuestra hasta qué punto los personajes más poderosos están, paradójicamente, desvalidos) y contando además con un final que, en mi opinión, encaja en el conjunto como anillo al dedo.

Finalmente, comentar la posibilidad de que Hard Boiled sea adaptada a imagen real en una película prevista inicialmente para 2011. Es aún una idea en desarrollo sobre la que apenas consta información fiable. Los rumores indican que finalmente podría dirigirla el propio Frank Miller, de la mano de Warner Brothers.

Ficha

Título: Hard boiled
Autores: Frank Miller, Geof Darrow.
Colección: Frank Miller.
Formato: Cartoné con geltex con sobrecubierta.
Tamaño: 22 x 29,5 cms.
Páginas: 120, Color
ISBN: 978-84-9847-513
Precio: 19,50 €